Monday, 5 September 2016

Dorzolamida + timolol 29






+

dorzolamida y timolol oftálmico ¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre la dorzolamida y timolol oftálmico? No permita que el gotero toque ninguna superficie, incluyendo sus ojos o sus manos. Si el gotero se contamina, podría causar una infección en su ojo, lo que puede conducir a la pérdida de la vista o daño grave al ojo. No use ninguna otra medicina salvo que su médico le ha recetado. Si utiliza otro tipo de medicina, úsela por lo menos 10 minutos antes o después de usar dorzolamida y timolol oftálmico. No utilice los medicamentos al mismo tiempo. Dorzolamida y timolol ophthalmic puede causar visión borrosa. Tenga cuidado si usted conduce un vehículo o tenga que hacer algo demande se pueda ver con claridad. ¿Cuál es la dorzolamida y timolol oftálmico? oftálmico dorzolamida reduce la cantidad de líquido en el ojo, lo que disminuye la presión dentro del ojo. oftálmica de timolol es un beta bloqueante que también reduce la presión dentro del ojo. La combinación de dorzolamida y timolol ophthalmic (para los ojos) se usa para tratar ciertos tipos de glaucoma y otras causas de presión alta dentro del ojo. Dorzolamida y timolol oftálmico también pueden usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento. ¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de dorzolamida y timolol oftálmico? Usted no debe usar esta medicina si usted es alérgico a la dorzolamida (Trusopt o Cosopt) o timolol (Blocadren, Betimol, Istalol, Timoptic), o si tiene: un historial de asma; enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC); o una afección cardíaca grave como "bloqueo AV", latido cardiaco lento, insuficiencia cardíaca, o si usted ha tenido recientemente un ataque al corazón. Para asegurarse que usted puede utilizar con seguridad dorzolamida y timolol oftálmico, informe a su médico si usted tiene cualquiera de estas otras condiciones: glaucoma de ángulo estrecho; problemas respiratorios como la bronquitis o enfisema; un historial de enfermedad del corazón o insuficiencia cardíaca congestiva; diabetes; un trastorno muscular como miastenia gravis; enfermedad del riñón; enfermedad del higado; o un trastorno de la tiroides. FDA embarazo categoría C. No se sabe si la dorzolamida y timolol oftálmico dañará al bebé nonato. Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada mientras está usando este medicamento. No se sabe si la dorzolamida y timolol oftálmico pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. Usted no debe amamantar mientras está usando este medicamento. No use esta medicina en un niño menor de 2 años de edad. ¿Cómo debo usar dorzolamida y timolol oftálmico? Use exactamente las indicaciones de su médico. No use en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado. Siga las instrucciones en la etiqueta del medicamento. No use este medicamento mientras esté usando lentes de contacto. Esta medicina puede contener un preservativo que puede ser absorbido por las lentes de contacto blandas. Espere al menos 15 minutos después de aplicarse las gotas antes de ponerse los lentes de contacto. Este medicamento viene con instrucciones para el paciente para su uso seguro y eficaz. Siga estas instrucciones cuidadosamente. Pregúntele a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta. Lávese las manos antes de usar las gotas para los ojos. Para aplicar las gotas para los ojos: Incline la cabeza hacia atrás y jale hacia abajo su párpado inferior creando un pequeño espacio. Sostenga el gotero sobre el ojo con la punta hacia abajo. Mire hacia arriba y lejos del gotero y deje que caiga una gota, luego cierre el ojo. Use solamente el número de gotas que su médico le ha prescrito. Aplique una leve presión sobre la esquina interior del ojo (cerca de su nariz) por alrededor de 1 minuto para que el líquido se drene por el conducto lagrimal. Si usa más de una gota en el mismo ojo, espere aproximadamente 5 minutos antes de ponerse la siguiente gota. Al igual, espere por lo menos 10 minutos antes de usar cualquier otra gotas para los ojos que su médico le ha recetado. No permita que la punta del gotero toque ninguna superficie, incluyendo sus ojos o sus manos. Si el gotero se contamina, podría causar una infección en su ojo, lo que puede conducir a la pérdida de la vista o daño grave al ojo. No use las gotas para los ojos si el líquido ha cambiado de color o tiene partículas en ella. Llame a su médico para una nueva receta. Informe a su médico de inmediato si usted tiene alguna lesión en el ojo o infección, o si necesita someterse a algún tipo de cirugía, especialmente cirugía ocular. Es posible que necesite dejar de usar dorzolamida y timolol oftálmico por un corto tiempo. Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad, calor, y luz. Mantenga la botella bien cerrada cuando no esté en uso. ¿Qué pasa si me olvido de una dosis? Use la dosis pasada tan pronto se acuerde. No tome la dosis olvidada si es casi la hora para su próxima dosis. No use más medicina para alcanzar la dosis pasada. ¿Qué pasa si tomo una sobredosis? Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222. Los síntomas de sobredosis pueden incluir falta de aliento, confusión, dolor o debilidad muscular, ritmo cardíaco rápido o lento, sibilancias, dificultad para respirar, dolor de pecho, desmayos o convulsiones (convulsiones). ¿Qué debo evitar mientras uso dorzolamida y timolol oftálmico? Dorzolamida y timolol ophthalmic puede causar visión borrosa. Tenga cuidado si usted conduce un vehículo o tenga que hacer algo demande se pueda ver con claridad. No use otros medicamentos para los ojos durante el tratamiento con dorzolamida y timolol ophthalmic a menos que su médico se lo indique. ¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de dorzolamida y timolol oftálmico? Busque atención médica de emergencia si usted tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas; respiración dificultosa; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta. Aunque el riesgo de efectos secundarios graves es baja cuando la dorzolamida y timolol se utiliza en los ojos, usted debe ser consciente de los efectos secundarios que pueden ocurrir si el medicamento se absorbe en el torrente sanguíneo. Deje de usar dorzolamida oftálmica y llame a su médico de inmediato si usted tiene un efecto secundario grave como: hinchazón o enrojecimiento de los párpados; enrojecimiento de los ojos, dolor, incomodidad, o sensibilidad a la luz; drenaje, costra, o supuración de los ojos o los párpados; respiración sibilante, jadeo, u otros problemas respiratorios; hinchazón, ganancia de peso rápida; falta de aliento, aun con poco esfuerzo; o reacción severa de la piel: fiebre, dolor de garganta, tos, hinchazón en la cara o lengua, quemazón en sus ojos, dolor en la piel, seguido por un sarpullido rojo o púrpura de la piel que se propaga (especialmente en la cara o la parte superior del cuerpo) y causa ampollas y descamación . Menos efectos secundarios graves pueden incluir: visión borrosa, visión borrosa, visión doble, párpados caídos; ojos secos o llorosos; sabor amargo o inusual en su boca; ardor, escozor o picazón en los ojos; tos, síntomas de la gripe; ojos secos; náuseas, malestar estomacal; dolor de garganta, congestión nasal; mareos, dolor de cabeza; o estómago o dolor de espalda. Esta no es una lista completa de efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088. ¿Qué otras drogas afectarán a la dorzolamida y timolol oftálmico? Informe a su médico acerca de todas las medicinas que usted use, en particular: cimetidina (Tagamet); clonidina (Catapres); clozapina (Clozaril, FazaClo); digitálicos (digoxina, Lanoxin, Lanoxicaps); isoniazida (para tratar la tuberculosis); metimazol (Tapazole); pioglitazona (Actos); reserpina; ropinirol (Requip); terbinafina (Lamisil); ticlopidina (Ticlid); un antidepresivo como citalopram (Celexa), clomipramina (Anafranil), desipramina (Norpramin), duloxetina (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetina (Prozac, Sarafem), fluvoxamina (Luvox), imipramina (Tofranil), paroxetina (Paxil) , sertralina (Zoloft), o tranylcypromine (Parnate); medicamentos contra la malaria como la cloroquina (Arelan) o pirimetamina (Daraprim), o quinina (Qualaquin); un betabloqueante como atenolol (Tenormin, Tenoretic), carvedilol (Coreg), labetalol (Normodyne, Trandate), metoprolol (Dutoprol, Lopressor, Toprol), nadolol (Corgard), propranolol (Inderal, InnoPran), sotalol (Betapace) , y otros; corazón o la presión arterial, como amlodipina (Norvasc, Caduet, Exforge, Lotrel, Tekamlo, Tribenzor, TWYNSTA), diltiazem (Cartia, Cardizem), nicardipina (Cardene), nifedipina (Nifedical, Procardia), verapamil (Calan, Covera, Isoptin , Verelan), y otros; una medicina para el ritmo cardíaco, como amiodarona (Cordarone, Pacerone) o quinidina (Quin-G); medicamento para el VIH o el SIDA tales como delavirdina (Rescriptor) o ritonavir (Norvir, Kaletra); medicinas para el tratamiento de trastornos psiquiátricos, tales como el aripiprazol (Abilify), la clorpromazina (Thorazine), flufenazina (Permitil, Prolixina), haloperidol (Haldol), perfenazina (Trilafon), o tioridazina (Mellaril); o otros medicamentos para el glaucoma, tales como (acetazolamida), brinzolamida (Azopt), o methazolamide (Neptazane). Esta lista no está completa y otras drogas pueden interactuar con dorzolamida y timolol oftálmico. Dile al doctor todas las medicinas que tomas. Esto incluye medicamentos, de venta sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No empiece una nueva medicina sin antes decirle a su médico. ¿Dónde puedo conseguir más información? Su farmacéutico le puede dar más información acerca de dorzolamida y timolol oftálmico. Recuerde, mantenga éste y todos los medicamentos fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use esta medicina solamente para la indicación prescrita. Se ha hecho todo lo posible para asegurar que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ( 'Multum') sea precisa y actualizada, y completa, pero no se hace garantía en este sentido. Información medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. información de Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y los consumidores en los Estados Unidos y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los Estados Unidos son apropiadas, a menos que se indique específicamente lo contrario. información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. información de Multum sobre drogas es una fuente de información diseñada para ayudar a los profesionales de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y / o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no un sustituto, de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia de una advertencia para una combinación de fármacos droga o de ninguna manera debe ser interpretada para indicar que el medicamento o combinación de medicamentos es seguro, eficaz o apropiado para cualquier paciente determinado. Multum no asume ninguna responsabilidad por cualquier aspecto del cuidado médico con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información contenida en este documento no está destinado a cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones medicamentosas, reacciones alérgicas, o efectos adversos. Si tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico. Derechos de autor 1996-2013 Cerner Multum, Inc. Versión: 6.02. Fecha de revisión: 3/9/2011. Su uso del contenido proveído por este servicio indica que usted ha leído, entendido y acepta el acuerdo de licencia de usuario final, que se puede acceder haciendo clic en este enlace.




No comments:

Post a Comment